rächen

/ˈʁɛçn̩ | ˈʁɛːçn̩ | ˈʁɛːçŋ̩/
pronounce
及物动词
1.

报复, 报仇, 为...报仇

jmds. Tod rächen
为某人之死报仇
den Mord an seiner Tochter rächen
为女儿的谋杀报仇
etw. (jmdn. , sich)rächen
为某事(某人, 自己)报仇雪恨
反身动词
1.

造成恶果, 造成损失

Die Unterbrechung der Arbeit rächt sich.
中途停工造成了损失。
Es wird sich (noch) rächen, dass du so leichtsinnig bist.
你这么轻率总要自食其果的。
Es wird sich bitter rächen, dass wir das tun.
我们将为此付出高昂的代价。
Seine Essgewohnheiten rächten sich.
他的饮食习惯使他丧命。