/ˈʁeːɡn̩/
及物动词
1.
动, 活动, 移动
及物动词
Sie konnte vor Kälte kaum noch die Finger regen.
她冷的手指头都几乎不能动了。
Er regte keinen Finger.
他一事不做。
Der Verletzte regte kein Glied.
受伤的人四肢全动弹不了了。
反身动词
1.
(微微地)动, 活动
反身动词
Es war alles still, nichts regte sich.
万籁俱寂。
Er rührt und regt sich nicht.
他一动也不动。
Ein leichter Wind regte sich.
轻风吹拂。
sich nicht regen können
不能动弹, 不能自由行动, 受到限制
Komm, rege dich!
来, 你也动动手!
Er regte sich tüchtig.
他很勤快。
2.
表现出来, 流露出来, 产生, 激起(某种感情)
优雅
抽象情感
Mitleid regte sich in ihm.
他起了怜悯之心。
Sein Gewissen regte sich.
他良心发现(或良心不安)。
Bald regte sich erster Widerspruch.
很快出现了反对声。
3.
rege的形容词词尾变化形式
形容词词尾变化