/ʁɛçt/
形容词
1.
右的, 右侧的, 右边的
der rechte Arm
右臂
auf der rechten Seite der Straße gehen
靠街道右边行走
jmds. rechte Hand sein
是某人的左右手
Das Haus liegt rechter Hand(或 zur rechten Hand).
房子在右手边。
2.
右派的, 右翼的, 右倾的, 保守的
die rechten Führer der Sozialdemokratie
社会民主党右翼领导人
3.
正当的, 合乎礼俗的, 正派的
etw. geht nicht mit rechten Dingen zu
某事不可思议, 某事有点蹊跷, 某事不对头, 某事不正当
etw. ist (nur) recht und billig
某事是合情合理的
4.
真正的, 十足的, 完善的
ein rechter Narr
一个十足的傻瓜
5.
正确的, 恰当的, 适当的, 合适的
Er ist der rechte Mann an der rechten Stelle (或 am rechten Platz).
他做这工作正合适。
Er muss alles das rechte Maß haben.
凡事都要有个适当的限度。
6.
惬意的, 核算的
副词
1.
很, 相当
Recht gern!
很乐意(或高兴)!
Er ist ein recht begabter Schüler.
他是一个相当聪明的学生。
Ich bin recht hungrig (müde).
我相当饿(累)。
Recht vielen Dank!
多谢!
Recht herzlichen Dank!
衷心感谢!
Sei recht herzlichen gegrüßt (von Deiner)...
...衷心问候你(你的...)(书信结尾语)
Ich werde nicht recht klug daraus (或 daraus nicht recht klug).
对此我感到莫名其妙。
2.
rechen的动词变化形式