/ʁeˈbɛlɪʃ/
形容词
1.
叛逆的，造反的
政治
历史
社会
rebellisch werden
变得叛逆
jemanden rebellisch machen
使某人变得叛逆
Bis dahin hatte England alle Hände voll zu tun, um die rebellischen Völker Indiens niederzuzwingen.
直到那时，英国忙于镇压印度的叛逆民族。
Myanmars Putschisten sind mit neu entfachtem Kampfeswillen rebellischer Minderheiten konfrontiert.
缅甸的政变分子面临着新燃起的少数派叛逆者的战斗意志。
vorsorglich mit Truppen im rebellischen Polen
预防性地在叛逆的波兰部署军队
2.
公然反抗的，公开反抗的
文化
社会
历史
wenn es darum geht mit dem rebellischen Nachwuchs im Teenageralter klarzukommen
当涉及到与叛逆的青少年后代沟通时
Man muss ein rebellischer Geist sein, der sich nicht anpasst, manchmal aber nicht drum herumkommt
必须是一个叛逆的精神，不屈服，但有时又无法避免
Ich sah ihn nach 20 Jahren wieder. Er war noch genauso rebellisch wie früher.
我20年后又见到了他。他还是像以前一样叛逆。
Dabei sind die jungen Leute längst nicht mehr so rebellisch wie frühere Generationen.
但年轻人再也不像前辈那样叛逆了。