rauschen

/ˈʁaʊ̯ʃn̩/
pronounce
不及物动词
1.

(流水)潺潺

Der Bach rauscht.
溪水潺潺。
2.

发出沙沙声(或轰鸣声)地向前移动

Ein Düsenflugzeug war über den Platz gerauscht.
一架喷气式飞机嗖地掠过广场上空。
Aber Moment, hör ich da was rauschen?

等等,我听到沙沙声了吗?

Die Geisterbahn rauscht in die Hölle, passt auf die Blitze auf!

鬼火车下地狱了,小心闪电!

3.

引人注目地快步走

Sie rauschte wütend aus dem Zimmer.
她愤怒地冲出了房间。
Du hast eine Neigung dazu, in die Stadt gerauscht zu kommen und für ordentlich Chaos zu sorgen.

你有进城捣乱的倾向。

Das Leben rauscht an einem vorbei.

人生稍纵即逝。