/pɛʁ/
介词
1.
用, 以, 经, 由, 通过, 凭<支配第四格>
表示运输和递送的方式方法或某一行为的方式
Herrn XY, per Adresse n. n.
由n. n. 转交XY先生(写在邮件封皮上)
per Anhalter fahren (或 reisen)
拦车搭乘
per Bahn (Flugzeug, Post, Schiff)
由火车(飞机, 邮局, 轮船)运送
einen Brief per Eilboten schicken
寄快信
Nachrichten per Telefon (Funk) übermitteln
用电话(无线电)传递消息
per pedes kommen
走来的
per cassa
凭现金, (要)付现金
Per procura<缩写: pp.或ppa.>
全权代表(用在签名之前)
mit jmdm. per du sein (或: jmdn. per du anreden)
与某人用“你”相称(表示亲密)
Ich schicke das Paket per Bahn.
我通过火车发送包裹。
2.
[商人用语]到...为止, 于<支配第四格>
表示时间
per sofort
立即, 马上
per 1.April zu liefern
于4月1日交货
Der Betrag ist per 15.Mai zu zahlen.
这笔款应于5月15日支付。
Der Artikel muss per Ende des Monats geliefert werden.
该商品必须在本月底前交付。
3.
每<支配第四格>
商人用语
per Pfund (Meter, Hektar)
每磅(米, 公顷)
Die Gebühren betragen 1, 10 DM per eingeschriebenen Brief.
每封挂号信的费用为一马克十分尼。
Der Preis beträgt 10 Euro per Kilogramm.
价格是每公斤10欧元。
4.
perkolieren的一种动词变化
