nähern

/ˈnɛːɐn/
pronounce
反身动词
1.

靠近, 接近, (观点)接近

反身

Leise Schritte näherten sich.
轻轻的脚步声越来越近。
Niemand darf sich dem Kranken (dem Brandherd) nähern.
任何人不得接近这个病人(火灾发生地)。
sich jmdm. nähern
接近某人
sich einem Ideal nähern
接近理想
Das Semester nähert sich dem Ende.
学期即将结束。
Er näher sich den Achtzig.
他将近八十岁了。
sich der platonischen Denkweise nähern
接近柏拉图式的思维方式
sich dem Ende nähern
接近结束
sich dem Ziel der Reise nähern
目的地附近
Wir haben uns in unseren Standpunkten genähert.
我们的观点接近了。
2.

试图跟...结交(或认识)

反身

及物动词
1.

使接近, 使挨近

die Hand dem Lichtschalter nähern
把手伸向电灯开关
er näherte seinen Mund dem ihren
他把嘴凑近她的。