/ˈnaːxˌdɛŋkn̩/
动词
1.
思考，深思，考虑
不规则变化
Denk nach!
思考一下吧！
Laß mich nachdenken!
让我考虑一下！
scharf (tief) nachdenken
敏锐地(深入)思考
Er dachte (darüber) nach, ob seine Entscheidung richtig gewesen sei.
他在考虑他的决定是否正确
über etw. nachdenken
思考某事
Er sagte, ohne nachzudenken, daß er es nicht wisse.
他不加思索地就说他不知道这件事
Er war in tiefes Nachdenken versunken.
他陷入了沉思
ich werde darüber nachdenken
我会考虑的
denk mal nach
考虑一下
Darüber darf man gar nicht nachdenken!
您甚至都无需考虑！
denk mal [gut oder scharf]nach
考虑一下[好或敏锐]
er dachte darüber nach, wie er sich entscheiden sollte
他想到了如何下定决心
ohne nachzudenken
想都没想
Ich dachte darüber nach und beschloss, das Auto zu kaufen.
我考虑了之后决定买这辆车。
Er lag auf dem Bett und dachte eine lange Zeit nach.
他躺在床上思考了很长时间。
Denk mal darüber nach und du wirst sehen, dass es das perfekte persönliche Geschenk ist.
考虑一下，你会发现这是完美的个人礼物。
2.
[über etw]nachdenken 思考[关于某事]
Denk doch mal nach!
考虑一下！用你的头[或大脑][，你会！]
3.
[über jdn/etw]nachdenken 思考[关于某人/某事]
laut nachdenken
大声思考
4.
深思，考虑
非及物动词
5.
深思，仔细思考
Ich habe lange darüber nachgedacht.
我长时间地深思了那件事。
6.
深思，深入思考