mühsam

/ˈmyːzaːm/
pronounce
形容词
1.

艰难的, 辛苦的

eine mühsame Aufgabe
一项艰难的任务
sich mühsam fortbewegen
艰难地向前移动
Das ist mir zu mühsam.
这对我太吃力了
mühsame Kleinarbeit
繁琐的工作
sich mühsam erheben
艰难地崛起
ein mühsames Lächeln
苦苦的笑容
2.

mit der Zeit wird das Treppensteigen für alte Leute zu mühsam 随着时间的流逝,对于老年人来说,爬楼梯变得太费力了

es ist [für jdn] mühsam, etw zu tun
某人[某人]很难[或很难]
副词
1.

das Haus habe ich mir in langen Jahren mühsam erarbeiten müssen 花了多年的时间才能负担得起这所房子

mühsam verdientes Geld
血汗钱