/ˈmɪtˌkɔmən/
不及物动词
1.
同来, 同去, 陪(某人)来
Willst du mitkommen?
你想一起去吗?
Kommen Sie mit!
请您一起去!
Ich habe keine Zeit, ich kann nicht (ins Kino) mitkommen.
我没有时间, 我不能一起去(看电影)。
Aber ich kann dich nicht aufhalten, wenn du mitkommen willst.
但如果你想跟着来,我也阻拦不了你。
2.
跟得上, 赶得上
Ich bin mit dem Zug nicht mitgekommen.
1)我没有赶上火车。2)我在火车里已经找不到座位了。
Der Lehrer diktierte zu schnell, die Schüler konnten nicht mehr mitkommen.
教师口述得太快了, 学生们写不下来。
Er kommt in der Schule (im Unterricht)gut (nicht) mit.
他在学校里(在功课上)跟得(跟不)上。
3.
懂得, 理解
Da komme ich nicht mehr mit.
这种做法(或行动)我不理解.(或: 这么一来我就不懂了。)