/ˈloːbn̩/
及物动词
1.
称赞，赞美，表扬， 赞扬
表达肯定
正面评价
jmds. Arbeit loben
表扬某人的工作
jmdn./etw. über alles loben und preisen
对某人/某事赞不绝口
jmdn. übermäßig loben
极其地称赞某人
jmdn. über den grünen Klee loben
对某人赞不绝口
jmdn. lobend erwähnen
称赞地提及某人
Man darf nicht nur tadeln, man muss auch loben.
一个不仅要批评，还必须赞美
Ich lob mich selbst.
我自我表扬。
Der Lehrer hat mich gelobt, weil ich diese Aufgabe sehr schnell gelöst habe.
老师表扬了我，因为我很快就解决了这个任务。
Er lobt seinen Fleiß.
他称赞他的勤奋。
Sie lobte ihn überschwänglich.
她热情洋溢地称赞他。
Sie lobte ihn uneingeschränkt.
她毫无保留地称赞他。
Das lobe ich mir!
我喜欢这个！
Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.
要先等待事情的结局。