/lɪŋks/
副词
1.
在左边
Die Augen links!
向左看齐!(口令)
Links um!
向左转!
nach links gehen/sich nach links wenden
向左转
die zweite Straße links
第二条街向左转
links von ihm
在他的左边
links oben/unten
在左上/左下
links abbiegen
向左转
von links kommen
从左边来
drittes Regal links
左边的第三个架子
erster Stock, zweite Tür links
二楼左手第二个门
nicht mehr wissen, wo (或was) rechts und links (或links und rechts) ist
完全搞不清楚, 完全弄糊涂了
Er blickte weder nach links noch nach rechts, sondern rannte einfach über die Straße.
他没有看左右,而是直接过了马路。
links fahren (gehen)
靠左行驶(行走)
weder links noch rechts schauen
坚定不移地走自己的路
2.
用左手
links schreiben (arbeiten)
用左手写字(工作)
Er ist links.
他用左手干活。(或: 他是个左撇子。)
3.
内面, 下面(看不见的一面)
jmdn. (etw.) links liegenlassen
不理睬某人(某事)
Du hast das Tischtuch links aufgelegt.
你把台布铺反了。
ein Hemd links tragen
把衬衣穿反
4.
左派, 左翼
ganz links stehen
观点进步; 是左派
die links stehenden Abgeordneten
左翼成员
links eingestellt sein
有左翼倾向
介词
1.
在...的左边
支配第二格
links der Straße (des Ufers)
在街道(河岸)的左边
links des Rheins/der Straße
在莱茵河的左侧/道路左侧