/ˈlɔɪ̯ɡnən/
动词
1.
否认某事,拒绝承认
seine Schuld (seine Mitwisserschaft, seine Mittäterschaft, eine Tat) leugnen
否认自己有罪(自己知情,自己同谋,某一行动)
Es ist nicht zu leugnen, daß...
不可否认的是...
Ich leugne nicht, daß...
我不否认...
Sein hartnäckiges Leugnen half ihm nichts.
他矢口否认是无济于事的
leugnen, etwas getan zu haben
拒绝做任何事情
es ist nicht zu leugnen(, dass)
不可否认
er leugnete die Tat/das Verbrechen
他否认该作为/犯罪
es ist nicht zu leugnen
不能否认:
er leugnet noch
他仍然否认
Trotz aller Beweise leugnete er, die Tat begangen zu haben.
尽管有所有证据,他仍然否认自己犯了罪。
2.
公然否认,明知故犯
Es gibt immer noch Personen, die den Holocaust leugnen.
仍然有人公然否认大屠杀。
3.
对存在或普遍看法提出质疑
Die Existenz Gottes wird vielfach geleugnet.
人们经常否认上帝的存在。
In diesem Staat leugnet man die Grundrechte.
在这个国家,人们否认基本权利的存在。
及物动词
1.
etw leugnen 否认某事
leugnen, etw getan zu haben
否认做某事
es ist nicht zu leugnen, dass ...
不可否认...的事实,不能否认...
etw lässt sich nicht leugnen
不可否认