/ˈlaʊ̯fn̩t | ˈlaʊ̯fm̩t/
形容词
1.
持续的, 目前的, 连续的
持续
当前
连续
bei mit laufendem Motor
在发动机运转的情况下
laufenden Monats
这个月
laufende Berichterstattung
持续的报告
laufende Nummer
当前号码
laufende Nummern
连续数字
laufende Wartung/Prüfung
持续的维护/测试
laufender Meter 12,50 Euro
跑步计12.50欧元
laufende Kosten
运营成本
laufende Rechnung
当前账单
auf dem Laufenden sein
保持最新
jemanden/sich auf dem Laufenden halten
让某人保持最新
laufend besser werden
不断好转
laufend zunehmen/abnehmen
连续增加/减少
wir haben laufend zu tun
我们总是很忙
die laufenden Arbeiten/Geschäfte
正在进行的工作/业务
zehn Mark der laufende Meter
十分表
auf dem Laufenden sein/bleiben
是/保持最新
jmdn. auf dem Laufenden halten
保持最新
mit etw. auf dem Laufenden sein
与某事保持最新
Die laufende Berichterstattung ist sehr wichtig.
持续的报道非常重要。
Wir haben laufende Kosten zu decken.
我们需要支付运营成本。
2.
当前的
当前
laufende Ausgaben
固定费用
laufende Erträge
当前收入
laufender Geschäftsbetrieb
日常业务；公司的日常运作
laufende Konten
检查户口
laufender Kredit
公开信贷
laufende Kursfeststellung
当前价格
Die laufenden Erträge sind steigend.
当前收入在增加。
3.
使某人保持最新[关于某事]或被告知[某事]
保持更新
auf dem Laufenden sein [oder bleiben]
保持[或保持最新]
mit etw auf dem Laufenden sein
与某事保持最新
Ich halte dich auf dem Laufenden.
我会让你了解最新情况。
副词
分词
1.
laufen的现在分词形式