/ˈlɛstɪç | ˈlɛstɪk/
形容词
1.
令人厌烦的, 讨人嫌的, 讨厌的; 纠缠不休的, 麻烦的
Er ist mir (mit seinen Fragen) lästig.
他(问得那些问题)使我讨厌。
Seine Besuche werden mir allmählich lästig.
他的来访逐渐使我讨厌起来。
eine lästige Aufgabe
一项麻烦的任务
wie eine Fliege lästig sein
像苍蝇一样讨厌
Ist dir die Musik lästig?
音乐会打扰您吗？
ein lästiger Mensch
害虫
2.
令人难堪的, 难受的, 累赘的
ein lästiger Husten
难受的咳嗽
Das Kind war ihr lästig.
这孩子成了她的累赘。