kreuzen

/ˈkʁɔɪ̯t͡sn̩/
pronounce
及物动词
1.

使交叉

mit gekreuzten Beinen sitzen
跷起二郎腿坐着
2.

与...相交,与...交叉

Die Straße kreuzt nach 100 Meter die Bahn.
公路在一百米之后与铁路线相交。
3.

使杂交

einen Esel mit einem Pferd kreuzen
将驴与马杂交
4.

-

Sie kreuzten die Klingen miteinander.
他们唇枪舌剑地进行争论。
Er hat meinen Weg mehrmals gekreuzt.
我在一生中多次与他相遇。
反身动词
1.

相交错

Unsere Ansichten (Interessen)kreuzen sich (或einander).
我们的观点(利益)相反。
2.

相遇,交叉而过

Unsere beiden Briefe haben sich gekreuzt.
我们的两封信件(同时在途中)互相错过了。
Die Züge kreuzen sich zwischen Mannheim und Heidelberg.
列车在曼海姆同海德尔堡之间交叉驶过。
Ihre Blicke kreuzten sich.
他们的目光相遇。
3.

杂交

不及物动词
1.

(以之字形)航行,游戈,飞行

vor dem Wind kreuzen
逆风行驶
2.

einkreuzen的一种动词变化