kokettieren

/kokɛˈtiːʁən/
pronounce
不及物动词
1.

卖弄风情,卖俏,作媚态

行为

社交

欺骗

Sie kokettierte mit allen Bargästen.
她老喜欢炫耀自己的年龄。
Er kokettierte mit dem Plan, verwarf ihn dann aber wieder.

他老是在计划,然后又放弃了。

Er kokettierte mit vorgetäuschtem Alter, um ernst genommen zu werden.

他通过假装年龄来获得别人的认真对待。

2.

炫耀, 卖弄

Sie kokettierte ständig mit ihrem Alter.
她老喜欢炫耀自己的年龄。
3.

稍有...想法, 稍有...念头

Die Stadt kokettiert schon lange mit dem Ausbau des Hafens.
这城市很久以来已有扩建港口的一些打算。