/ˈklɪŋl̩n/
不及物动词
1.
按铃, 摇铃
Der Radfahrer klingelte ununterbrochen.
骑自行车的人不断按铃。
2.
发出铃声
Das Telephon hat mehrmals geklingelt.
电话铃声响了好多次。
Es klingelt
铃响了
Es klingelt zum Unterricht (zur Pause).
上课铃(休息铃)响了。
es klingelt bei jmdm
某人终于想起了一个主意(或有了一个想法)
Jetzt hat es aber (bei mir) geklingelt!
现在我已经没耐心了！
3.
按铃叫唤
及物动词
1.
用铃声唤醒
jmdn. aus dem Bett(或aus dem Schlaf) klingeln
用铃声唤醒某人
Um Mitternacht wurde der Arzt aus dem Bett geklingelt.
医生在半夜被铃声唤醒。