/ˈklaːɡn̩/
不及物动词
1.
诉苦, 抱怨, 表示不满
über jmdn. (etw.) klagen
诉苦, 抱怨, 表示不满
weinen und klagen
哭诉
Er klagt über (ständige) Schmerzen im Magen.
他（老是）抱怨胃痛。
Wie geht es Ihnen? -Ich kann nicht klagen!
您(身体)好吗？-[口]我还不错!
2.
为...悲叹, 为...叹惜
um jmdn. (etw.) klagen
为...悲叹, 为...叹惜
um einen Verlust (jmds. Tod) klagen
为某一损失(为某人的死)而叹惜
3.
(鸟兽等) 悲鸣
Das verwundete Wild klagt.
受伤的野兽在悲鸣。
der klagende Ruf des Käuzchens
小猫头鹰的哀求
4.
起诉, 申诉, 控告
律
auf Schadenersatz (Scheidung) klagen
提出赔偿损失(离婚)的诉讼
gegen jmdn. klagen
起诉某人
及物动词
1.
诉苦，抱怨
jmdm. sein Leid/seine Not/sein Missgeschick klagen
向某人诉苦（pl.）/麻烦（pl.）/不幸的故事
jmdm. seine Not (sein Leid) klagen
向某人诉说自己的困难(痛苦)
mit klagender Stimme
带着哭诉的声音
分词
1.
klagend 起诉的; 诉苦的
der klagende Teil(或die klagende Partei)
起诉的一方(即原告)
mit klagender Stimme
带着哭诉的声音
2.
einklagen的动词变化形式