/ˈklaːɡn̩/
不及物动词
1.
诉苦, 抱怨, 表示不满
表达不满
über jmdn. (etw.) klagen
诉苦, 抱怨, 表示不满
weinen und klagen
哭诉
Er klagt über (ständige) Schmerzen im Magen.
他（老是）抱怨胃痛。
Wie geht es Ihnen? -Ich kann nicht klagen!
您(身体)好吗？-[口]我还不错!
2.
为...悲叹, 为...叹惜
悲伤
um jmdn. (etw.) klagen
为...悲叹, 为...叹惜
um einen Verlust (jmds. Tod) klagen
为某一损失(为某人的死)而叹惜
3.
(鸟兽等) 悲鸣
动物行为
Das verwundete Wild klagt.
受伤的野兽在悲鸣。
der klagende Ruf des Käuzchens
小猫头鹰的哀求
4.
起诉, 申诉, 控告
法律行为
auf Schadenersatz (Scheidung) klagen
提出赔偿损失(离婚)的诉讼
gegen jmdn. klagen
起诉某人
及物动词
1.
诉苦，抱怨
表达情感
jmdm. sein Leid/seine Not/sein Missgeschick klagen
向某人诉苦（pl.）/麻烦（pl.）/不幸的故事
jmdm. seine Not (sein Leid) klagen
向某人诉说自己的困难(痛苦)
分词
1.
klagend 起诉的; 诉苦的
法律术语
der klagende Teil(或die klagende Partei)
起诉的一方(即原告)
mit klagender Stimme
带着哭诉的声音
2.
einklagen的一种动词变化