/ˈkɛnt͡saɪ̯çnən/
动词
1.
表示，标记，表明，做记号
标记行为
表达特性
einen Weg (durch Steine, Zweige usw.) kennzeichnen
(用石头、树枝等)标出一条路
alle Waren kennzeichnen
将所有货物都标上价格
Namen in einer Liste durch Kreuze kennzeichnen
将名单上的名字打上叉号
Der Dichter hat die Personen seines Dramas scharf gekennzeichnet.
诗人把剧中人物的个性写得很突出
Diese Tat kennzeichnet seinen Mut.
这一行动表明了他的勇敢
Sein Verhalten kennzeichnet ihn als mutigen Menschen.
他的行为表明他是一个勇敢的人
Jene Herzlosigkeit kennzeichnet sich selbst.
那种冷酷无情本身就说明了问题
2.
表示某人或某物的特征或身份
标记身份
特征描述
jemanden kennzeichnen als
将某人标记为
etw. als ... kennzeichnen
将某物标记为...
jmdn. als ... kennzeichnen
将某人标记为...
3.
通过某物特别的是典型的/有特征的
比喻用法
反身用法