jemand

/ˈjeːmant/
pronounce
代词
1.

有人,某人(第一格)

不明确指代

Jemand klopft an der Tür.
有人在敲门
jemand(e)s Freund
某人的朋友
Wenn Sie weggehen wollen, sagen Sie es bitte jemandem aus Ihrer Gruppe.
如果您要跑开,请告诉您小组里的随便哪一位
Ich warte auf jemand(en).
我在等一个人
Hast du jemand(en) gesehen? - Ich habe niemand(en) gesehen.
你看见什么人了吗?-我谁也没看见
Es ist jemand draußen.
外面有人
jemand Bekanntes (Fremdes)
某人熟人(陌生人)
jemand Hohes
某要人,某大亨
Ist sonst noch jemand hier, der die Industrieausstellung besuchen will?
这儿还有人要参观工业展览会吗?
irgend jemand
任何人
jemand anders (oder: anderer)
另外某一个人
Ich spreche jetzt mit jemand anders (oder: jemand anderem oder jemandem anderen).
我现在跟另外(某)一个人在讲话
es kommt jemand
有人来了
jemand anders
其他人
Sonst noch jemand?
还有谁?
ich kenne jemand[en], der ...
我认识一个人...
sich mit jemand[em] treffen
去见某人
ich glaube nicht, dass da jemand ist
我不认为那里有人
jemand anders/Fremdes
别人/陌生人
ein gewisser Jemand
某人
kaum jemand
几乎没有人
2.

某些人; 任何人

泛指

不特指

da ist jemand für dich an der Tür
在你家门口有人
Ist da jemand?
有人在吗?
jemand andere[r, s] [oder: anders]
某人[或某人]