jeder

/ˈjeːdɐ/
pronounce
代词
1.

每(修饰阳性名词第一格)

jeder Arbeiter
每个工人
jede Schülerin
每个女学生
jedes Kind
每个孩子
jeder beliebige
随便哪一个
jeder einzelne
每一个人
Jeden Tag lesen wir die Zeitung.
我们每天读报
Er kommt jeden Monat (jede Woche).
他每月(每周)来一次
am Anfang jedes(或jeden) Jahres
每年年初
Er kann jeden Augenblick(或jede Minute) kommen.
他随时随刻都可能来
jedes Mal
= jedesmal 每一次, 每次
jede Menge Äpfel
大量的苹果
auf jede Art und Weise
用各种方式
auf jeden Fall
不管怎样, 无论如何
in jeder Hinsicht
在各方面, 在每一点上
ohne jede Anstrengung
不花一点力气
ohne jeden Grund
毫无理由
zu jeder Zeit(或Stunde)
随时
jeder zweite Tag
每两天, 每隔一天
Der Bus fährt jede([口]alle) fünf Minuten.
公共汽车每隔五分钟行驶一辆
jede (jedes) der Frauen (der Kinder)
每个妇女(孩子)
Hier darf jeder herein.
这儿谁都可以进来
jeder von uns
我们中的每一个人
ein jeder
每一个
alles und jedes
<加强语气>所有的一切
Er fragt nach allem und jedem.
所有的一切他都问到了.(或: 他问东问西, 什么都问.)
jeder einzelne Schüler
每个学生
jeder zweite Bürger
每隔一个公民
der Zug fährt jeden Tag/viermal jeden Tag
火车每天/每天四班
das kann Ihnen jedes Kind sagen
任何孩子都可以告诉你
ohne jeden Zweifel
毫无疑问
jeder Mitspieler bekommt sechs Karten
每位玩家可获得六张卡
jede Hilfe kam zu spät
任何帮助来不及
hier wurde jedes Maß überschritten
在这里,每一项措施都被超越
Menschen jeden 或 jedes Alters
所有或所有年龄段的人
hier kennt jeder jeden
每个人都认识这里
jeder, der Lust hat, ist willkommen
每个感到喜欢的人都欢迎
das kann ja jeder
每个人都可以做到
jedes der Kinder
每个孩子
jeder für sich hat Recht
每个人都适合自己
jeder von uns kann helfen
我们每个人都可以提供帮助
jedem nach seinem Verdienst
每个人都根据自己的优点
其他
1.

每个,每个

sie saß jeder Woche 60 Stunden am Computer
她每周在电脑前坐60个小时
es ist doch jeders Mal das Gleiche
每次都是一样的
jeders Mal, wenn
每当,每一次或每次
2.

任何

es wäre abwegig, zu glauben, man könne das Ziel ohne jeder Anstrengung erreichen
认为不费吹灰之力就能实现目标是错误的
Sie können mich zu jederr Zeit anrufen
你可以随时打电话给我