investieren

/ɪnvɛsˈtiːʁən/
pronounce
及物动词
1.

使就职, 任命

2.

投(资)

Kapital in einen (或einem) Betrieb investieren
对一企业进行投资
Aber dann investierte er zur rechten Zeit in die richtige Aktie.

但后来他在合适的时间投资了合适的股票。

Alle Teams in allen Rennklassen investieren die Hälfte davon.

所有赛车班的所有车队都投入了一半的资金。

$200 davon kann ich investieren.

其中200美元是我用来投资的。

3.

投入(时间、精力等)

Kraft (Zeit, Arbeit) in etw. (jmdn.) investieren
把力气(时间, 劳动)花费在某事上(某人身上)
Gefühle in jmdn. investieren
与某人情感上的联系
Aber ich habe viel in HHM investiert.

可我为哈姆林麦吉尔联合律所付出了很多。

Aber ich kann keine Gefühle in eine Maschine investieren.

但我不能对机器人付出感情。