/hɪnˈt͡suːˌfyːɡn̩/
动词
1.
补充，加，添加
常用词
der Suppe etwas Salz hinzufügen
在汤里加些盐
Er fügte dem Vortrag noch einige interessante Einzelheiten hinzu.
他给报告增加了一些有趣的细节
Haben Sie (dem) noch etwas hinzuzufügen?
您(对此)还需要补充些什么吗？
Dem ist nichts hinzuzufügen.
对此无需补充
Ich habe dem Kuchen noch ein Ei hinzugefügt.
我给蛋糕加了一个鸡蛋。
2.
[etw]etw hinzufügen 给某物添加某物
商务用语
einen Scheck einem Brief hinzufügen
在信中附上支票
Er hat der Rechnung einen Scheck hinzugefügt.
他在账单中附上了一张支票。
3.
[etw]etw hinzufügen 对某物添加某物
口语表达
Das ist meine Meinung, dem habe ich nichts mehr hinzuzufügen!
这是我的观点，我没有什么可以再补充的了！
Ich habe meiner Erklärung nichts mehr hinzuzufügen.
我对我的解释没有其他补充了。
4.
-
etw hinzufügen
添加某物