hinunterstürzen

/hɪˈnʊntɐˌʃtʏʁt͡sn̩/
pronounce
不及物动词
1.

跌下去, 摔下去

2.

奔下去, 冲下去

3.

(某人或某物)向下或向深处跌落

von der Treppe hinunterstürzen
从楼梯上跌下去
vom Baugerüst hinunterstürzen
从脚手架上摔下
Vor ein paar Tagen ist jemand vom Abhang hinuntergestürzt.

不久前一天,有人从崖壁上掉下去了。

4.

(某人)快速、贪婪地、不间断地喝酒

5.

(某人)故意让自己掉入深处

及物动词
1.

把...推下去, 把...搡下去

jmdn. von den Klippen/in den Abgrund hinunterstürzen
将某人推下悬崖/越过悬崖
2.

把...猛吞下去

口语

Er stürzte das Glas in einem Zug hinunter.
他一口气把一杯酒灌了下去。
反身动词
1.

跳下(自杀)

sich aus dem Fenster (von einem Turm) hinunterstürzen
从窗口(从一座塔上)跳下
Du würdest dich für mich hinunterstürzen?

你会为我跳下去吗?