hinterlassen

/ˌhɪntɐˈlasn̩/
pronounce
动词
1.

遗留, 留下

遗留

留下

einen Auftrag hinterlassen
留下一份订货单
Der Verstorbene hat drei Kinder hinterlassen.
死者留下三个小孩
Das Erlebnis hat Spuren in ihm hinterlassen.
这事件在他身上留下痕迹
Grüße für jmdn. hinterlassen
留言向某人问好
eine Nachricht (einen Zettel) für jmdn. hinterlassen
给某人留言(一张便条)
Er hat bei allen einen guten Eindruck hinterlassen.
他给大家留下了一个良好的印象
hinterlassene Werke
遗著
jemandem etwas hinterlassen
给别人留点东西
sie hinterließ, dass ...
她留下了...
die hinterlassenen Schriften
留下的著作
ein Zimmer in Unordnung hinterlassen
混乱地离开房间
keine Spuren hinterlassen
不留痕迹
Die Hirsche hinterließ Spuren im Schnee.

鹿在雪地里留下了痕迹。

2.

遗赠

Er hinterließ seiner Witwe nur ein sehr geringes Vermögen.

他只给他的遗孀留下了一笔很少的财产。

3.

独自留下

Er hinterließ Frau und drei Kinder.

他留下了妻子和三个孩子。

Der bestiegene Berg verliert sein Numinosum, das so faszinierte. Er hinterlässt eine innere Leere.

攀登过的山失去了它那迷人的神秘感。它留下了一种内心的空虚。

形容词
1.

-