不及物动词
1.
驶进, 开进; 乘车进入
in die Garage (die Schleuse) hineinfahren
驶进车库(船闸)
den Wagen in etw. (Akk.) hineinfahren
开车撞到东西
2.
迅速插(或伸)入; 迅速进入
口语
Er hielt den Mantel, und ich fuhr hinein.
他(给我)拿着大衣, 我很快就穿上了。
及物动词
1.
把...驶进, 把...开进; 用车把...运入
den Wagen in die Garage hineinfahren
把车开进车库
Sie hatten das Holz in den Hof hineingefahren.
他们用车把木头运进院子。
反身动词
1.
进入, 跃上
体育
Er hat sich mit diesem Erfolg in die Weltspitze hineingefahren.
他以这项成绩进入世界最优秀运动员的行列。