及物动词
1.
把...带(或拿)进去
动作
引入
物理动作
das Essen aus der Küche in das Zimmer hineinbringen
把饭菜从厨房拿进房间
in die Klasse Ruhe hineinbringen
使班级安静下来
Er soll wieder Schwung in die Mannschaft hineinbringen.
他应该使这个球队重新振作起来。
Er brachte den Schlüssel nicht in das Schlüsselloch hinein.
他未能把钥匙插进钥匙孔里去。
etw. in die Diskussion hineinbringen
在讨论中介绍一些内容
Schwung in etw. (Akk.) hineinbringen
使[某人]生活变得更美好
Er bringt das Buch hinein.
他把书带进来了。
Ich habe den Schlüssel nicht in das Schloss hineinbringen können.
我没能把钥匙插进锁孔里。