hinabstürzen

/hɪˈnapˌʃtʏʁt͡sn̩/
pronounce
及物或不及物动词
1.

(把...)摔下去, (使...)向下坠落

不及物

辅助动词

Der Felsen ist ihm heruntergefallen.

石头从他手里掉下去了。

2.

(从高处)快速向下移动

不及物

辅助动词

Er hat sich hinabgestürzt.

他快速向下移动。

3.

(从高处)急忙向下移动

不及物

辅助动词

口语

Sie hat sich hinabgestürzt, um nicht zu spät zu kommen.

她急忙向下跑,以免迟到。

4.

导致某人或某物向下(那里)坠落

及物

辅助动词

etwas zum Fallen bringen
导致...坠落
Das Bein hat ihn zum Fallen gebracht.

那条腿让他跌倒了。

5.

匆忙吃或喝

及物

辅助动词

口语

Er hat sich das Abendessen hinabgestürzt.

他匆匆忙忙地吃完了晚餐。

6.

故意让自己向下坠落

反身

辅助动词

sich hinabstürzen
故意让自己向下坠落
Er hat sich absichtlich hinabgestürzt.

他故意让自己跌倒了。

及物动词
1.

猛饮.匆匆吃下

及物

口语

etwas hinabstürzen
猛饮.匆匆吃下
Er hat das Bier hinabgestürzt.

他猛地喝完了啤酒。