/hɛˈʁaʊ̯sˌheːbn̩/
及物动词
1.
举起，取出
ein Kind aus dem Bad herausheben
从浴盆中抱出一个小孩
Doch sie war erleichtert, als sie endlich das Kind herausheben konnte.
当她最终能够把小孩抱出来时，她感到很轻松。
2.
强调, 突出
etw. durch Fettdruck aus dem übrigen Text herausheben
用粗体使某些内容从文本的其余部分中脱颖而出
Es ist diese Eigenschaft, die ihn aus der Masse heraushebt.
正是这种品质使他与众不同。
反身动词
1.
突出, 显眼
Die Farben (Die Muster) heben sich gut (aus der Umgebung) heraus.
这些颜色(图案)很显眼。
2.
脱颖而出