扎雅德语词典|heraus heraus中文是什么意思 heraus的翻译 heraus怎么读 heraus的发音动词变位德语heraus

/hɛˈʁaʊ̯s/

副词

出来

口语

比喻

Wache heraus!

值岗的, 出来!

Ich muß hier heraus.

1.我必须在这儿下车. 2.我必须离开这儿

Ein neues Gesetz ist heraus.

一项新的法律已经公布了

'raud oder' rein!

要么出去, 要么进来!(不要把门开着, 进出一定要关门!)

Heraus aus dem Bett(或den Federn)!

该起床了!

aus ...heraus

1.从...出来 2.由于...缘故, 出于..

Aus dem Haus heraus rief jemand um Hilfe.

从屋里传来呼救声

Wir sind aus dem Ärgsten heraus.

我们终于熬过了这最艰难的时刻

Er handelte aus einer Notlage heraus.

他出于无奈才干的

etw. aus sich heraus tun

自愿地做某事

Heraus mit dem Geld!

把钱拿出来!

von innen heraus

1.从里面, 从内里 2.出自内心地

Das Obst faulte von innen heraus.

水果从里面烂出来

heraus (aus)

出（出）

da heraus

在那里

zum Fenster heraus

窗外

nach vorn heraus

转发出去

Heraus mit ihm!

和他一起出去！

von innen heraus frieren

由内而外冻结

warte, bis wir aus der Stadt heraus sind

等到我们出城

aus dem dicksten Trubel heraus sein

远离喧嚣

aus ... heraus

在......之外 ...

aus einem Gefühl heraus

出于某种感觉

aus einer Notlage heraus

出于紧急情况

aus sich heraus

出自本意, 自愿地

frei gerade offen rund heraus

免费直开舍入

Heraus damit mit der Sprache!

出去吧！

Jetzt ist es heraus!

现在出来了！

es ist noch nicht heraus, ob ...

目前尚不清楚是否...

heraus sein aus

用完

aus der Schule heraus sein

放学

aus dem Alter bin ich heraus

我没年龄了

aus..., hinaus..., raus...

出...，出...，出...

aus etw. heraus sein

脱颖而出

aus den Schulden/einem Dilemma (usw.) heraus sein

摆脱债务/困境（等）

aus dem Gröbsten heraus sein

走出困境

fein heraus sein

没事的

Heraus aus den Federn!/dem Bett!

下床！/床！

Heraus mit dir!

和你一起出去！

Heraus mit der Sprache!

用语言出来！

nach vorn heraus wohnen

住在前面

aus einem Gefühl der Einsamkeit heraus

出于孤独感：

Heraus mit dir ins Freie!

出去吧，到外面去！

Sein hohler Zahn war endlich heraus.

他的空洞牙齿终于掉了出来。

Der lang ersehhte Film ist endlich heraus.

这部期待已久的电影终于上映了。

Endlich kam er mit der Wahrheit heraus.

他终于说出了真相。

出去

aus etw heraus

不合时宜

sie betrank sich aus einem Gefühl der Einsamkeit heraus

她因为寂寞而喝醉了

Heraus da!

出去！

Heraus damit!

出去吧！在这里给它！

Heraus mit ihm/ihr!

把他/她出去！

heraus sein

已经决定

aus etw heraus sein 留下某物

aus dem Alter bin ich schon heraus

那都在我身后

heraus sein 有人说，要公开

die Wahrheit ist heraus

事实已经出来[或已经出来]

herausbrüllen的动词变化形式; herausfischen的动词变化形式; herausarbeiten的动词变化形式; herausoperieren的动词变化形式; herausrupfen的动词变化形式; herausstellen的动词变化形式; herauskristallisieren的动词变化形式; herausrücken的动词变化形式; herauspressen的动词变化形式; herauswürgen的动词变化形式; herausklingeln的动词变化形式; herausprügeln的动词变化形式; herausschmuggeln的动词变化形式; herausräumen的动词变化形式; herausschleppen的动词变化形式; herausbohren的动词变化形式; herausfordern的动词变化形式; herausschicken的动词变化形式; herausschauen的动词变化形式; herausholen的动词变化形式; herausklettern的动词变化形式; herauspauken的动词变化形式; herausragen的动词变化形式; herausbilden的动词变化形式; herausgucken的动词变化形式; herausschmecken的动词变化形式; herausdrehen的动词变化形式; herausfiltern的动词变化形式; heraussuchen的动词变化形式; heraushören的动词变化形式; herauspicken的动词变化形式; herausfühlen的动词变化形式; heraussprengen的动词变化形式; herauslangen的动词变化形式; herausstaffieren的动词变化形式; herausklauben的动词变化形式; herausströmen的动词变化形式; herausplatzen的动词变化形式; herausschrauben的动词变化形式; herauszüchten的动词变化形式; herauslachen的动词变化形式; herauslegen的动词变化形式; herausreichen的动词变化形式; herausstecken的动词变化形式; herausbeugen的动词变化形式; heraushauen的动词变化形式; herausschaffen的动词变化形式; herausdrücken的动词变化形式; herausstrecken的动词变化形式; herauswagen的动词变化形式; herausschleudern的动词变化形式; herauskitzeln的动词变化形式; herausblicken的动词变化形式; herauseitern的动词变化形式; herausbacken的动词变化形式; herausmarschieren的动词变化形式; herausfummeln的动词变化形式; herauskrabbeln的动词变化形式; heraushusten的动词变化形式; herauspumpen的动词变化形式; herausbewegen的动词变化形式