/hɛˈʁanˌt͡siːən/
及物动词
1.
拉近,移近,拖近
强变化
einen Stuhl zu sich heranziehen
把一张椅子拉到自己身边
2.
培育,培植(植物),饲养(动物)
强变化
3.
培养(新生力量)
转义
sich jemanden als Nachfolger heranziehen
培养某人为继任者
4.
召来,叫来,请来
强变化
Zur Klärung dieser Fragen hat man Sachverständige herangezogen.
为澄清这一问题人们把专家都请来了。
5.
顾及,考虑到
强变化
Bei der Beurteilung dieses Falles hatte man alle möglichen Gesichtspunkte herangezogen.
在判断这一事件时,各种可能的观点都考虑到了。
不及物动词
1.
渐近,临近,来临
强变化
Das Gewitter zog schnell heran.
雷雨就要来了。