/heːɐ̯/
副词
1.
到这里来, 从...时起
Er soll sofort her!
叫他马上来!
Bier (Geld) her!
拿啤酒(钱)来!
(Nur schnell) her damit!
(赶快)拿来!(表示粗暴的要求)
nebeneinander her gehen
肩并肩地走来
rings um ihn her
在他周围
Das ist schon einen Monat (lange Zeit, über fünf Jahre) her.
那是一个月(很长时间, 五年多)以前的事
Es ist schon eine Ewigkeit her.
这已经是很久很久以前的事了
Die ganze Zeit her hat er nichts (von sich) hören lassen.
<奥>[口]一直到现在他音信全无
hinter jmdm. her sein
1.追捕某人, 盯某人的梢 2.追求某人(指姑娘)
hinter etw. her sein
追求某物
mit jmdn. (etw.) ist es nicht weit her
某人(某物)并没有什么了不起
von alters her
很久以来
von außen (dort) her
从外边(那边)来
Das ist mir schon von früher (meiner Jugend) her bekannt.
我老早(年轻时)就知道这事了
von weit her hören
从远处听到
von weit her kommen
从远方来
Von Norden her weht ein kalter Wird.
从北方吹来一股冷风
Das läßt sich von der Theorie her leicht beweisen.
这从理论上很容易证明
um mich her
我身边
von oben/links her
从上/左
der Wind weht vom Meer her
风从海里吹来
er ist von weit her gekommen
他来自遥远的地方
Wo ist er her?
他在哪里？
jemanden von früher her kennen
从前认识某人
es ist drei Tage her
已经三天了
es ist drei Tage her, dass ...
从...开始已经三天了
Wie lange ist es schon her?
多久了？
das ist lange her
那是很久以前的
Zu mir her!
对我来说！
Bier her!
啤酒在这里！
vom Technischen her
从技术角度来看
vom Inhalt her
就内容而言
hinter her sein
追赶
mit ihm / dem Roman ist es nicht weit her
与他/小说相距不远
her damit
来吧
her mit dem Geld
给我钱
vom Fenster her
从窗口：
sie ist von Köln her
她来自科隆：
von ihrer Kindheit her
从她的童年开始：
jmdn. von früher/von der Schulzeit her kennen
从学校/学校认识某人
von der Konzeption her
从概念上：
das ist von der Sache her nicht vertretbar
从问题的角度来看这是没有道理的
eine Woche/einige Zeit/lange her sein
已经一周/一段时间/很久以前
es ist lange her, dass ...
自从...以来已经很长时间了
es ist schon einen Monat her
已经一个月了：
mit jmdm./etw. ist es nicht weit her
这样。没那么远
hinter jmdm./etw. her sein
在某事之后 在这里
2.
herstellen的动词变化形式