/hɛl/
形容词
1.
亮的（房间，天空等）
Es wird hell.
天越来越亮。
Es war schon heller Morgen/Tag.
已经是大白天了。
am hellen Tag
在光天化日之下
in hellen Flammen stehen
着火（或燃烧）
2.
明亮的（光，灯，星星等）
Diese Lampe gibt ein helles Licht.
这台灯很亮。
Hell leuchten die Sterne.
星星闪烁着明亮的光。
3.
光明的，晴朗的
eine hellere Zukunft
更光明的未来
4.
清晰的
ein heller Ton/Klang
清晰的声音
eine helle Stimme
洪亮的声音
ein helles Lachen
欢笑
5.
淡的，浅色的
helles Bier
淡啤酒
helles Haar
浅色的头发
6.
头脑清楚的，机灵的
ein heller Kopf sein
聪明点
Dort fehlt ein heller Kopf.
那所需要的是有头脑的人。
Sie hat einen hellen Verstand.
她有敏锐的理解力。
7.
纯粹的，彻底的（疯狂，愚蠢，绝望，胡说八道）
Das ist ja heller Wahnsinn!
这真是癫狂之极！
in helle Wut geraten
暴怒
Die Zuschauer strömten in hellen Scharen.
观众蜂拥而至。
Er hat seine helle Freude an ihr/daran.
他对这/对她有极大快乐。
Daran wirst du deine helle Freude haben.
您很快就会发现自己的目的。
副词
1.
明亮地
hell erleuchtet
灯火通明
hell lodernd
炽烈的
hell leuchtend
点亮的
hell lodernde Flammen
烈焰
2.
洪亮地
hell läuteten die Glocken
钟声高高而清晰
hell lachen
爽朗地笑声
3.
高度地（热情，高兴，愤慨等）
Über diesen Unsinn musste er hell lachen.
他不得不对这个废话大笑。
Sie waren von dem neuen Vorschlag hell begeistert.
他们听到了新建议非常兴奋。