/ˈhaɪ̯t͡sn̩/
及物动词
1.
使热, 使暖和, 给...供暖
die ganze Wohnung heizen
给整套住宅供暖
elektrisch heizen
用电供暖, 用电取暖
Das Zimmer läßt sich gut heizen.
这个房间供暖效果良好。
Es ist heute gut (schlecht) geheizt.
今天供暖(或火炉等烧得)很好(不好)。
mit Öl (Gas) heizen
用油(煤气)加热取暖
Vom 1.Dezember an wird geheizt.
从12月1日开始供暖.
Letztes Jahr mussten wir schon im September heizen.
去年我们早在9月就开始供暖。
2.
给...生火
不及物动词
1.
加热
Der Ofen heizt gut.
这炉子烧得很热。(供暖效果好)
反身动词
1.
变热
sich gut/schlecht heizen
容易/难以加热
2.
einheizen的动词变化形式