/ˈɡlʏklɪç/
形容词
1.
幸福的, 高兴的
jmdn. glücklich machen
使某人感到高兴(或幸福)
glücklich darüber sein
为...而高兴, 对...感到高兴
Auch wenn ich weiß, dass ich bald sterbe, ich bin glücklich, dass Schönheit mich immer noch berührt.
虽然知道自己快死了，但看到漂亮的东西，还能充分感受到这份美丽，觉得很开心。
2.
幸运的; 平安的, 顺利的
Glückliche Reise!
祝旅途平安!
Ein glückliches neues Jahr!
恭贺新禧!
Möget ihr einer glücklichen Zukunft entgegensehen!
祝你们前途美好!
jmdm. zum glücklichen Ereignis gratulieren
为某人生孩子贺喜
3.
有利的; 好的, 出色的
Er hat in solchen Dingen eine glückliche Hand.
他做这些事很得心应手(或灵巧)。
副词
1.
成功地, 安全地
Glücklich ankommen/landen
安全到达/降落
2.
幸福地，幸运地，高兴地
Wir sind noch einmal glücklich davongekommen.
我们又一次幸运地脱身了。
Der Film (Das Theaterstück) endet glücklich.
这部电影(这出戏)以圆满的结局收场。
Wir würden uns glücklich schätzen, wenn ...
我们将会感到高兴, 假如...(客套语)
Aber ich wähne mich glücklich, der Sache der Freiheit dienen zu dürfen.
但我觉得，自己有幸能够为自由而战。
3.
总算, 终于, 最后
Es wurde glücklich Mittag, bis der erwartete Wagen kam.
最后到了中午, 等候的车子才开来。
Sind die Gäste glücklich fort?
客人们总算(或终于)走了吧？
Jetzt kommst du glücklich!
现在你总算来了!
4.
恰当地
Die Zeit (Der Ort, Das Thema ) ist nicht glücklich gewählt.
这个时间(地方, 题目)选择得不恰当。