/ɡəˈfleːkt | ɡəˈp͡fleːkt/
形容词
1.
整齐地, 整洁地
ein gepflegtes Äußeres
修饰得整洁的外表
eine gepflegte Wohnung
一所保持得很整洁的住房
gepflegter Stil
讲究的文体
Er sieht sehr gepflegt aus.
他外表非常整洁
Der Garten ist gut gepflegt.
这个园子照管得很好
er hat sehr gepflegte Hände
他的手得到很好的照顾
in gepflegtem Zustand
状况良好
dort kann man sehr gepflegt essen
你在那里可以很小心地吃
gepflegt essen
吃好
gepflegt essen gehen
出去吃饭好
2.
好好照顾
ein gepflegtes Aussehen
穿着整齐的外观
ein gepflegter Garten
精心照料的花园
ein gepflegter Park
一个保存完好的公园
3.
文明的
eine gepflegte Atmosphäre
精致的气氛
eine gepflegte Ausdrucksweise/ein gepflegtes Gespräch
文化表达/对话
4.
一流的，优秀的
ein gepflegtes Restaurant
一流的餐厅
gepflegte Weine
优秀的[或精选]葡萄酒
副词
1.
以文明的方式
sich gepflegt ausdrücken
有一种讲究的说话方式
sich gepflegt unterhalten
进行文明对话
2.
gepflegt essen gehen 去一流的餐厅
gepflegt wohnen
过着时尚的生活
3.
pflegen的动词变化形式