/ɡəˈmyːtlɪç/
形容词
1.
舒适的, 惬意的(房间, 软椅)
Hier ist es gemütlich.
这儿挺惬意。
Aber dein zuhause ist so warm und gemütlich.
但你家的确很温暖舒适啊。
2.
无拘束的, 愉快的(晚会, 聚会)
Er lachte gemütlich.
他爽朗愉快地笑了。
Mach es dir gemütlich!
(请你)不要拘束!(或: 请随便!)
Wir plauderten gemütlich miteinander.
我们随便地相互交谈。
jmdn. zu einem gemütlichen Abendessen einladen
邀请某人晚上来吃一顿便饭
3.
和气的, 随和的, 平易近人的(人)
Er ist ein gemütliches Haus.
他是一个和气的人。
ein gemütlicher alter Herr
一个和气的老先生