/ˈɡeːɡn̩ˌvɛʁtɪç | ˌɡeːɡn̩ˈvɛʁtɪç/
形容词
1.
在场的
die gegenwärtige Lage
目前的形势
Ich bin gegenwärtig sehr beschäftigt.
我现在很忙
Wir sind gegenwärtig schon in der Lage...
我们目前已可能..
Diese Autofabrik produziert gegenwärtig mehr Kraftwagen als in den Jahren vorher.
这家汽车厂目前生产的汽车比前几年多
etw. gegenwärtig haben
能仔细想起某事
etw. ist (或wird) jmdm. gegenwärtig
某人能想起某事
Das ist mir nicht gegenwärtig.
我记不起这个了
sich (Dat.) etw. gegenwärtig halten
考虑到某事, 想到某事
zum gegenwärtigen Zeitpunkt
在目前的时间
etwas gegenwärtig haben
有东西在场
es ist mir im Moment nicht gegenwärtig
目前尚不存在我
ich habe die Begebenheit nicht gegenwärtig
我没有事件发生
bei etw. gegenwärtig sein
出席某事
2.
目前
3.
今天]
zur gegenwärtigen Stunde
在目前的时间
der gegenwärtige Tag
这天
4.
etw ist jdm gegenwärtig 记住某件事
die Adresse ist mir im Augenblick nicht gegenwärtig
我现在不记得[或想起]地址
5.
irgendwo/in etw gegenwärtig sein 永远存在于某处/某处
in diesen steinernen Zeugen ist die ruhmreiche Vergangenheit der Stadt stets gegenwärtig
这些石头不断见证着小镇的辉煌历史