gebühren

/ɡəˈbyːʁən/
pronounce
不及物动词
1.

应得, 应有, 应给予

Ihm gebührt Achtung (Lob) für seine selbstlose Tat.
他的无私的行为应得到尊敬(赞扬)。
Dem Alter gebührt Rücksicht.
对老人应予以照顾。
Der Leistung gebührt unsere volle Anerkennung.
这一个成绩应得到我们充分的赞扬。
Es gebührt mir nicht, das zu tun.
做这事对我来说是不适当的。
Besondere Aufmerksamkeit gebührt dem immer größeren Problem der Binnenvertriebenen.

我们应该特别注意日益严重的境内流离失所者问题。

Aber mir gebührt nicht so viel Beifall. Jean-Bruno war meine Inspiration.

但我不值得那么多掌声。让-布鲁诺是我的灵感来源。

反身动词
1.

适当, 适合

用于无人称句

es gebührt sich, etw. zu tun
干某事是适当的(或应该的)
wie es sich gebührt
按照道理, 应该这样
Er bewahrte die Haltung, wie es sich für einen König gebührt.
他像国王一样保持镇定自若。