/ɡaːɐ̯/
形容词
1.
烧熟的(肉, 土豆)
etw. gar machen
煮熟某物, 精炼某物, 鞣制好
das Huhn langsam gar kochen
用文火把鸡煮熟
2.
精炼的, 纯化的(金属)
3.
鞣制好的(皮革)
4.
<地区,奥>[口]用完了
地区
奥
口
Die Vorräte sind bald gar.
存货不久就要完了。
5.
[农]种熟的(土地)
农
副词
1.
甚至于, 竟然, 简直
口
2.
完全地, 根本, 绝对
与否定词连用
Hast du es gar vergessen?
你把它全忘了吗?
gar keine Ahnung (davon) haben
(对此)一点儿不知道
Die Kinder sind gar glücklich.
孩子们可真高兴啦。
Davon kann gar keine Rede sein.
这绝对不可能。(或: 这根本不予考虑.)
Das ist gar nicht schwer.
这根本不困难。
Gar nicht über!
真不坏啊!
3.
相当, 非常, 如此, 这样
加强语气
Warum nicht gar!
为什么不可以?这可不行!
Ich glaube gar!
1)岂有此理! 2)可不要这样!
Es ist gar zu schön.
这可太美了
4.
也许, 或者
口
Kommst du mit der Bahn oder gar im Auto?
你是乘火车来的还是坐汽车来的?
5.
garkochen的动词变化形式