früh

/fʁyː/
pronounce
形容词
1.

早的, 早期的, 早先的

meine frühesten Erinnerungen
我幼年时期的种种回忆
in früher (或 frühester) Jugend
在少年时代
die frühesten Kulturen
最古老的文化
die frühe Neuzeit
近代的早期(指近代史上最初几个世纪)
ein frühes Werk des Dichters
诗人的一部早期作品
Es ist noch ganz früh.
天还早
zu früher Stunde
在早晨
am frühen Morgen
在清晨
im frühen Sommer
在初夏
Es ist nie zu früh, um Champagner aufzumachen.

喝香槟永远不会太早。

2.

早熟的; 提早的, 提前的

früher Ladenschluß
商店提早打烊
ein früher Winter
一个提前来到的冬天
frühes Obst
早熟的水果
副词
1.

早上

heute (morgen, gestern) früh
今(明, 昨)晨
von früh bis spät
从早到晚
2.

早早地

früh aufstehen (zu Bett gehen)
早起(睡)
Ich habe es schon früh erfahren.
这个我早就知道了。
früh sterben
早亡, 夭折
Sie hat früh ihre Mutter verloren.
她幼年丧母
Ich bin früh genug gekommen.
我来得够早的了。
möglichst früh (或 so früh wie möglich)
尽可能早
Er ist zu früh gekommen.
他来得太早了。
früher aufbrechen als sonst
比往常出发得早些
Er ist viel früher gekommen, als ich dachte.
他比我估计的来得早得多。
je früher, desto besser
越早越好
3.

Früher oder später wird er das begreifen.
他早晚会明白这一点的。