früher

/ˈfʁyːɐ/
pronounce
副词
1.

以前,之前

时间副词

früher als 6 Uhr kann ich nicht kommen
我不能早于6点来
früher geht's nicht
不可能更早
früher oder später
迟早
2.

ich habe ihn früher [mal]gekannt 我曾经认识他

früher hast du so etwas nie gemacht
你以前从未做过这样的事情
früher war das alles anders
过去的情况有所不同
Bekannte von früher
老相识
Erinnerungen an früher
过去的记忆
genau wie früher, als ...
完全像以前一样,当...
von früher
从以前
ich kenne sie von früher
我以前就认识她
形容词
1.

以前的,从前的

过去

in früheren Fällen
在过去的事件中
ein früherer Freund von mir
我从前的一个朋友
der frühere Minister
前部长
in früheren Zeiten
在从前
Er war früher Arbeiter.
他从前是工人
Ich war früher oft dort.
我从前经常到那儿去
früher einmal
从前有一次
der früher erwähnte X
以前提到过的那位X
Wir kennen uns von früher her.
我们以前就认识
Alles sieht noch aus wie früher.
一切看起来还和从前一样
frühere Fassung
早期版本
der frühere Besitzer
先前的拥有者
die frühere DDR
前东德
früher, als ...
早于...
an früher denken
早点考虑
früher habe ich geraucht / nicht geraucht
我曾经吸烟/不吸烟
früher habe ich nie geraucht
我从未抽过烟
Warst du früher wirklich Rennfahrer?
你以前真的是赛车手吗?
ich hab noch meine ganzen Bücher von früher
我还有所有的旧书
ich kenne ihn von früher
我从前认识他
genau wie früher
就像从前一样
es ist alles noch wie früher
一切仍然像以前一样
aus früheren Zeiten/Jahrhunderten
从更早的时代
eine frühere Auflage
较早的版本
früher war er ganz anders
他曾经与众不同
meine Bekannten von früher
我以前的朋友
ich kenne ihn [noch]von früher [her]
我从前认识他
diese Dinge waren ihm von früher [her]vertraut
这些东西他以前就很熟悉
Die Filme des früheren 20. Jahrhunderts gefallen mir besser.

我更喜欢20世纪早期的电影。

Ich habe heute früher Feierabend.

我今天下班早了。

Peter kam um 12 Uhr. Maria kam früher und war schon um 10 Uhr da.

彼得12点到的。玛丽亚来得更早,10点就到了。

2.

较早

时间形容词

in früheren Jahren [或Zeiten]
在过去
3.

前一个,上一个

顺序形容词

frühere Adresse
上一个地址
früherer Freund/ frühere Freundin
前男友/前女友
4.

früh的一种形容词词尾变化