/fɔʁˈmaːl/
形容词
1.
形式上的，表面上的
die formale Bildung
形式化的教育
die formale Methodik
形式化的教学方法
das formale Recht
形式上的法律
das formale Gesetz
形式上的法规
ein formales Verhalten
表面上的举止
eine formale Demokratie
形式上的民主
formal arbeiten
按形式流程办事
formal administrieren
进行行政管理
einen Plan formal aufstellen
按形式要求制定计划
einen Plan formal erfüllen
按形式要求完成计划
die formale Anwendung der Vorschriften
规章制度的形式化执行
jmdm. nur formal gewisse Rechte einräumen
仅在表面上赋予某人某些权利
Der Künstler hatte viele formale Schwierigkeiten zu bewältigen.
这位艺术家需要克服诸多形式上的难题。
Der Aufsatz ist in formaler Hinsicht gut.
这篇作文在形式层面上是不错的。
Der eine Lehrer hatte ihm gleich geraten, sich aufs Formale der Kunst zu verlegen.
有一位老师当即建议他，要将注意力转向艺术的形式层面。
Er hat den Kopf bloß mit formalem Wissen vollgestopft.
他的脑子里只塞满了形式化的知识。
2.
正式的
die formale Struktur des Romans
小说的正式框架
die formale Anlage des Romans
小说的正式结构
formale Ausdrucksmittel
正式的表达手法
Der Redner ging an die formale Fassung seiner Ansprache.
演讲者着手撰写演讲稿的正式文稿。