/ˈflʏçtn̩/
不及物动词
1.
逃避,逃走
逃避
逃走
寻求庇护
Die Katze flüchtete auf einen Baum
猫逃到树上了。
über die Grenze ins Ausland flüchten
越过边界逃往国外
Sie sind vor dem Gewitter in ein nahes Gebäude geflüchtet.
为躲避雷雨,他们跑进了附近的一幢房子。
der geflüchtete Verbrecher
逃犯
2.
逃避,躲藏
逃避
躲藏
Die Kinder haben sich aus Furcht zur Mutter geflüchtet.
孩子们因为害怕躲到母亲那里去了。
3.
帮助…逃离,转移…到安全地方
帮助逃离
转移安全
反身动词
1.
逃避,逃走
Die Kinder haben sich aus Furcht zur Mutter gelfüchtet.
孩子们因为害怕躲到母亲那里去了。
及物动词
1.
帮助…逃走
jmdn. flüchten
帮助…逃走
2.
把…放到安全的地方去
etw. flüchten
把…放到安全的地方去
Bei Kriegsbeginn flüchteten sie Kinder und Möbel aufs Land.
在战争开始时他们把孩子和家具转移到乡下去。