fliehen

/ˈfliːən/
pronounce
及物动词
1.

躲避, 避开

逃避接触

jmdm. (oder jmds. Gegenwart) fliehen
避开某人
den Lärm der Stadt fliehen
避开城市的喧闹
Der Schlaf flüchtet mich seit Tagen.
几天来我都失眠。
不及物动词
1.

逃走, 逃避, 避开, 躲开

逃离

逃避责任

vor etw. (jmdm.) fliehen
避开某事(某人)
zu jmdm. fliehen
躲避到某人处
ins Ausland fliehen
逃出国外, 出国
Der Verbrecher ist aus dem Gefängnis (über die Grenze) geflohen.
罪犯越狱(越境)逃跑了。
2.

很快消失

消逝

die Zeit fliehen
时光流逝
die Wolken fliehen
云很快地在消散