/faʊ̯l/
形容词
1.
腐烂的, 败坏的(Eier 蛋, Fisch 鱼, Obst 水果, Laub 树叶)
自然
ein fauler Geruch
一股腐烂气味
2.
道德败坏的, 腐朽的
社会
道德
faule Geschäfte machen
做肮脏的交易
faule Gesellschaftsordnung
腐朽的社会制度
faules Holz
朽木
faule Witze machen
说下流的笑话
3.
懒惰的(跟 fleißig 相对)
行为
auf der faulen Haut liegen (或 sich auf die faule Haut legen)
饱食终日, 无所事事
ein faules Leben führen
生活懒散
stinkend faul sein
懒得要命
4.
拖欠的(Schuldner 债务人), 不可靠的(Aktien 股票)
经济
信用
Das sind faule Ausreden!
这是些不值一信的托词!
ein fauler Friede
不可靠的和平(或宁静)
5.
松散的, 脆裂的(Gestein 岩石)
地质
6.
不好的, 坏的, 可疑的
评价
Das ist eine ganz faule Sache.
这是一件很坏的事。
Alles nur fauler Zauber!
全是欺骗!
An der Sache ist etwas faul.
这事有点不对头。
7.
faulen的一种动词变化