erwachen

/ɛɐ̯ˈvaxn̩/
pronounce
不及物动词
1.

醒, 苏醒

aus dem Schlaf (einer Ohnmacht) erwachen
从睡眠中(昏厥中)醒过来
Der Frühling (或 Die Erde) beginnt zu erwachen.
春回大地。
Der Morgen erwacht.
天色破晓。
3 Tage später erwachte ich im Krankenhaus.

三天后,我在医院里醒来。

2.

(突然或渐渐)出现, 产生(多指感情或情绪等)

3.

觉醒

die erwachende Nation
正在觉醒的民族