/ɛɐ̯ˈʃveːʁən/
动词
1.
妨碍
动作动词
使役动词
jmdm. die Arbeit erschweren
给某人的工作造成困难
Glatteis erschwert das Fahren.
路上结冰给行车造成困难
Die schlechte Schrift erschwert es mir, seinen Brief zu lesen.
他的字迹潦草，我读他的信感到困难
unter erschwerten Bedingungen arbeiten (müssen)
(必须)在更加困难的条件下工作
erschwerende Umstände
使情况变得更加困难
etw. erschweren
使某事变得更加困难
etw. durch etw. erschweren
通过某事使某事变得更加困难
sich [durch etw.] erschweren
使自己变得更加困难
Der starke Wind erschwert die Bergbesteigung.
强风使得登山变得困难。
2.
[jdm]etw erschweren 使某人做某事变得困难
使役动词
das Problem erschwerte ihm die Aufgabe
这个问题使他任务复杂化
Die zusätzlichen Anforderungen erschwerten ihm die Umsetzung des Projekts.
额外要求使他在实施项目时遇到了困难。