erhöhen

/ɛɐ̯ˈhøːən/
pronounce
及物动词
1.

加高

ein Haus um zwei Stockwerke erhöhen
把一幢房子加高两层
2.

提高

den Lebenstandard der Werktätigen erhöhen
提高劳动人民的生活水平
3.

增加, 提高

Die Arbeitsproduktivität wurde um 10% erhöht.
劳动生产率提高了百分之十。
Durch die technischen Erneuerungen wurde die Produktion erhöht.
通过技术革新提高了生产。
4.

扩大

Die Zeitung erhöhte ihre Auflage.
报纸扩大了印数。
5.

提升, 晋级

jmdn. erhöhen
提升某人(职务)
jmdn. im Rang erhöhen
提升某人级别
6.

升高

einen Ton um einen halben Ton erhöhen
将一音升高半音
反身动词
1.

提高, 增加

Die Zahl der Studenten hat sich auf 3000 erhöht.
学生人数增加到了三千人。